Olympiaregion Seefeld - Ihre perfekte Urlaubsregion!
Die neuerliche Auszeichung durch das ADAC Skimagazin als bestes Langlaufgebiet 2007 geht an die Olympiaregion Seefeld!
Kilometerweit laufen auf immer neuen, abwechslungsreichen Strecken, in wunderschöner Landschaft. Diese Kriterien wurden in die Wahl zum „Besten Langlaufgebiet 2007“ von einer namhaften Jury ausgewertet. Und der Sieg ging an die Olympiaregion Seefeld! Bereits zum zweiten Mal freut man sich hier über diese tolle Auszeichnung und ist auch heuer wieder fest entschlossen, dem einzigartigen Ruf als das Langlauf-Dorado Europas gerecht zu werden.
Die Olympiaregion Seefeld - das perfekte Langlaufgebiet!
Holen wir uns ein Stück Lebensgefühl mit den Tiroler Langlaufspezialisten!
Tief verschneite Winterlandschaften inmitten einer majestätischen Bergwelt, Sonnenstrahlen, die sich ihren Weg durch die Baumkronen bahnen. Vor uns die glitzernde Spur, die uns kilometerweit die Richtung in der Wunderwelt weist. Hier zählt nur der Augenblick!
Die Qualitätskriterien für die Auszeichnung finden Sie hier!
Recent award from the ADAC skiing magazine as the best cross-country skiing area for 2007 goes to Olympiaregion Seefeld!
Ski for endless kilometres on new, varied routes and through fantastic landscapes. These criteria were evaluated by a renowned jury in the competition to find the “Best Cross-Country Skiing Area 2007”. And the winner was the Olympiaregion Seefeld! It is already the second time that we can celebrate this great award and we are once again determined to live up this unique reputation as the cross-country paradise in Europe.
The Olympia Region Seefeld – The Perfect Cross-Country Skiing Area!
Let’s get a little spurt out of life with the Tyrolean cross-country skiing specialists!
Winter landscapes of deep snow in the midst of majestic mountains, rays of sunlight filtering through tree tops. Ahead of us, a glistening trail that guides us for miles through a winter wonder land. Here, only the very moment is important!
To see the quality criteria for the award, please click here! (German only)
L’Olympiaregion Seefeld une fois plus couronnée meilleur domaine de ski de fond 2007 par le magazine de ski ADAC!
Des kilomètres de pistes de ski de fond, toujours inédites et variées, sur un magnifique fond de paysage. Ces critères ont été décisifs au choix d’un éminent jury. Et la victoire a été remportée par l’Olympiaregion Seefeld! C’est déjà la deuxième fois que l’on se réjouit ici de cette formidable distinction et cette année encore la région est bien décidée à confirmer sa réputation d’Eldorado du ski de fond européen.
L'Olympiaregion Seefeld - le parfait domaine de ski de fond!
llons chercher un peu de sens de la vie avec les spécialistes tyroliens du ski de fond !
Des paysages d'hiver bien enneigés, entourés par de majestueuses montagnes, les rayons de soleil qui se frayent leur chemin à travers les cimes des arbres. Devant nous la piste scintillante, qui nous guide sur des kilomètres vers ce monde des merveilles. Ici il n'y a que l'instant qui compte!
Ci-contre vous trouverez les critères de qualification! (uniquement en allemand)
La rivista tedesca ADAC assegna nuovamente il titolo di migliore area per lo sci di fondo 2007 alla Olympiaregion Seefeld!
I chilometri si susseguono su sempre nuovi e ricchi percorsi immersi in un paesaggio incantevole. Questi criteri sono stati valutati da una giuria rinomata per la scelta di „Migliore Area per lo Sci di Fondo 2007“. E la vittoria è spettata alla Olympiaregion Seefeld! Per la seconda volta la Regione è lieta di ricevere questo grande riconoscimento e, anche quest’anno, è fortemente impegnata a difendere questa straordinaria fama di Eldorado dello sci di fondo in Europa.
La regione olimpica di Seefeld: il comprensorio perfetto per lo sci di fondo!
Gli esperti di sci di fondo del Tirolo regalano gioia di vivere!
Paesaggi invernali ricoperti di candida neve, incastonati fra montagne maestose, i raggi del sole che si fanno strada tra le chiome degli alberi. Davanti a noi la scia luccicante che indica per chilometri e chilometri la direzione verso un mondo fatato. Qui conta solamente l’attimo!
Qui trovate i criteri qualitativi di assegnazione. (solo in Tedesco)
Het Skimagazine van ADAC bekroont de Olympiaregion Seefeld opnieuw als beste Langlaufgebied 2007!
Kilometerlange loipen langs steeds nieuwe trajecten vol afwisseling in een wondermooi landschap. Dit zijn de criteria die door een jury van beroemde namen worden beoordeeld om het "Beste langlaufgebied 2007" te verkiezen. En de overwinning ging naar de Olympiaregion Seefeld! Deze fantastische onderscheiding wordt ons nu al voor de tweede keer toegekend. Daarom zijn we dan ook nu weer vastbesloten onze unieke reputatie als langlaufdorado van Europa waar te maken.
De Olympiaregion Seefeld - het perfecte langlaufgebied!
Geniet van een stuk levensgevoel met de langlaufspecialisten uit Tirol!
De prachtige, met pakken sneeuw bedekte winterlandschappen middenin een majestueuze bergwereld, zonnestralen die zich een weg door de boomkruinen banen. Voor ons ligt het glinsterende spoor dat ons kilometers ver de weg toont doorheen de winterwereld. Hier telt alleen het moment zelf.
Hier vindt u de kwaliteitscriteria voor de onderscheiding! (alleen in het Duits)
- FLÜGE AB 19 €
-
NEU!!! Fluganbindungen aus ganz Europa direkt nach Innsbruck – in 1 ½ Stunden in der Olympiaregion Seefeld. Flüge schon ab € 19,-
- SUCHE
- URLAUBSBILDER
-
Stellen Sie Ihre Urlaubsbilder online...
Hier gehts weiter...
- GESCHICHTE
-
Bei den Olympischen Winterspielen 1976 in Innsbruck war Seefeld der Austragungsort der Langlaufbewerbe
weiterlesen...
- Quality Check
-
- KONTAKT
-
Olympiaregion
Seefeld
Klosterstraße 43
A-6100 Seefeld
Tel: +43 (0)5 08800
Fax: +43 (0)5 0880-51
region@seefeld.com
- NEWSLETTER
-
News und Angebote aus Seefeld. Zum Anmelden hier eintragen:
