Het station Gießenbach biedt aansluiting op regionale vervoersverbindingen en is een vraaghalte, dat wil zeggen, treinen stoppen hier alleen op verzoek. De toegankelijke instap van de perrons in de treinen is gewaarborgd. De perronoppervlakken zijn uitgerust met tactiele leidingsystemen , routegeleiding en bewegwijzering zijn aanwezig, en de monitors voor de trein aankondigingen zijn toegankelijk op een hoogte van maximaal 160 cm.