Vai al contenuto
Drei Gebäckstücke auf einem Teller mit Puderzucker und Heidelbeeren.
Angies Tiroler Küche undefined

von Angies Tiroler Küche

01 luglio 2020

Cucina

Dolce, estivo, di stagione: Mirtilli in dolce

Non potete assolutamente perdervi le mirtilli in estate in Tirolo! Queste piccole bacche blu – chiamate anche mirtilli o mirtilli blu – stanno crescendo ovunque da noi in questo periodo. Non solo sono il rinforzo perfetto durante un'escursione, ma da esse si possono facilmente preparare delizie culinarie.

"Knödel di mirtilli rossi"

Una ricetta che risveglia dolci ricordi d'infanzia, abbiamo per voi: Knödel di mirtilli rossi! Patrick Trois del Dorfkrug a Mösern condivide la sua guida "facile come un gioco da ragazzi".

Pflanzer mit Pfannkuchen und Heidelbeeren auf einem Holztisch, Besteck daneben.
Zutaten für ein Rezept: Heidelbeeren, Ei, Haferflocken und Milch auf einer Holzplatte.
Dichtes, grünes Gestrüpp in einem Waldgebiet.
Ingredienti (1 – 2 porzioni):

Per i nocken di mirtilli hai bisogno solo di pochi ingredienti:

  • 500g mirtilli
  • 250g farina
  • 250ml latte
  • 2 uova
  • sale
  • burro chiarificato o burro per friggere
  • zucchero a velo o zucchero cannella


Per la "guarnizione":

  • zucchero a velo
  • zucchero cannella
  • eventualmente gelato alla vaniglia
Preparazione:

Mescolare la farina, circa 1/4 di litro di latte, due uova e un po' di sale. Amalgamare il composto fino a ottenere un impasto piuttosto cremoso, quindi incorporare nel composto 1-2 manciate di mirtilli usando una forchetta. Riscaldare del burro chiarificato in una padella calda e versare dei mucchietti di impasto per le frittelle con un cucchiaio. Si allargheranno un po', quindi non metterli troppo vicini nella padella. Cuocere le frittelle su entrambi i lati fino a quando non saranno dorati e toglierli dalla padella. Successivamente, spolverarli con zucchero alla cannella o zucchero a velo e gustarli. Hmm, l'estate sa così bene!

Zutaten zum Backen: Blaubeeren, Ei, Mehl in einer runden grünen Schüssel.
Drei Pfannkuchen mit blauen Beeren in einer bratenden Pfanne.
Drei goldbraun angebratene, flache Teigstücke in einer Pfanne.

Consiglio: Chi ama le bacche può naturalmente provare questa ricetta anche con altre bacche – come ad esempio le lamponi, ribes e compagnia bella!

La ricetta forse più facile del Tirolo: gnocchi di mirtilli rossi!

Condividi

Newsletter

Consigli di viaggio nella tua casella di posta.

Tourismusverband Seefeld | Austria +43 5 0880 | region@seefeld.com | www.seefeld.com