Vai al contenuto
Kochtutorial_Kirschmichl
Angies Tiroler Küche undefined

von Angies Tiroler Küche

14 luglio 2025

Uno sformato tirolese pieno di ricordi d'infanzia

Kirschmichl come dalla nonna

Ci sono piatti che risvegliano immediatamente un senso di casa – anche quando li gusti per la prima volta. Il “Kirschmichl” è una di queste ricette. In Tirolo, questo semplice e fruttato sformato appartiene ai ricordi più caldi dei giorni d'infanzia dalla nonna, con cucine profumate, vecchie teglie in smalto e il primo cucchiaio di dolce caldo direttamente dal forno.
Forse non hai mai sentito il nome – tanto meglio, oggi lo scopri per te. Il Kirschmichl unisce panini raffermi, ciliegie dolci, una soffice massa di uova e un pizzico di cannella in una pietanza da forno rustica e meravigliosamente aromatica che non ha bisogno di molto, se non amore e un po' di tempo.

Una ricetta perfetta come dessert o piatto principale - proprio come è tradizione da tempo nelle montagne tirolesi.

Ingredienti:

  • 6 panini raffermo
  • 1/4 litro di latte
  • 100 g di burro
  • 100 g di zucchero a velo
  • 3 tuorli d'uovo
  • Scorza di limone grattugiata, un pizzico di cannella
  • 1/8 litro di panna acida
  • 3 albumi d'uovo
  • 500 g di ciliegie snocciolate o amarene
Zutaten Kirschmichl

Come realizzare il Kirschmichl come una volta:

  • Preparare i panini: Tagliare i panini in fette sottili, versarvi sopra il latte caldo e lasciar riposare coperto per circa 20 minuti. In questo modo il pane diventa meravigliosamente morbido e assorbe tutto l'aroma.
  • Mescolare la base dolce: Mentre i panini si inzuppano, montare il burro con lo zucchero e i tuorli d'uovo fino a ottenere un composto molto spumoso. Un po' di scorza di limone e cannella danno il tipico sapore. Poi montare gli albumi a neve ferma.
  • Unire tutto: Ora unire i panini inzuppati con il composto di burro e uova, incorporare la panna acida e infine piegare delicatamente gli albumi montati. Versare circa metà del composto in una teglia imburrata, distribuire le ciliegie sopra e coprire con il composto rimanente.
  • Cuocere fino a doratura: Cospargere il budino con fiocchi di burro, scaglie di mandorla e un po' di zucchero - questo darà in seguito una crosta meravigliosamente croccante. Cuocere in forno preriscaldato a 200 gradi per circa 40 minuti fino a doratura.

Consiglio dalla cucina della nonna: Chi non ha ciliegie a disposizione – nessun problema! Anche con albicocche, prugne o mele, il Kirschmichl è delizioso. Ogni variante ha il suo fascino e porta un pezzo di patria nel piatto.

Condividi

Tourismusverband Seefeld | Austria +43 5 0880 | region@seefeld.com | www.seefeld.com