Vai al contenuto
A figure in fiery attire stands amidst smoke and glowing lights, creating a dramatic atmosphere.
Gast Blogger

von Gast Blogger

27 novembre 2018

INVERNO

Vale la pena essere bravi...

In questo giorno si sa di nuovo: vale la pena essere gentili per tutto l'anno. Perché da molti vengono temuti, i grandi e pelosi accompagnatori di San Nicola, i Krampus. A dicembre è il giorno del Krampus e anche nella nostra regione si vive la tradizione della corsa del Krampus e dei Perchten.

La tradizione del Krampuslaufen

Ammettiamo, che quasi sempre sono bravo, ma conoscete anche voi quella sensazione inquietante nella zona dello stomaco, quando il giorno di Krampus si avvicina sempre di più? In lontananza si sentono già le scure campane dei Krampusse. Solo questo suono e il pensiero di dover affrontare presto quelle creature pelose e urlanti mi fanno rabbrividire. E naturalmente diventa ancora più spaventoso, più si avvicinano le creature pelose. Si muovono furtivamente, curvi e minacciosi da una parte, mentre dall'altra corrono in modo frenetico, facendo impennare così il mio battito cardiaco. Nascosta nella mano del mio ragazzo, mi ritrovo in un istante a essere di nuovo la piccola bambina di 5 anni.

Il Krampus assomiglia nell'aspetto al diavolo proprio come a figure animalesche mistiche, che si trovano nel folklore alpino come "Schirchperchten". A differenza di queste, che si esibiscono nelle notti della Rauhnacht, i Krampusse appartengono esclusivamente alle tradizioni dell'Avvento.

Festive winter market scene with costumed characters and people enjoying the snowy atmosphere.

Krampustreiben Wagen

Da dove viene il Krampus...

La figura del Krampus proviene originariamente – come molte altre figure demoniache della zona alpina – dall'epoca precristiana. Il nome Krampus deriva dal medio alto tedesco. Krampen 'artiglio' significa lì qualcosa di inanimato, secco, sfiorito o appassito. Nella zona del Tirolo, si parla più frequentemente di Krampeler, Tuifln o Tuifltratzen, derivati dal termine diavolo.

A person in a monster costume with horns and fur stands in front of a crowd at night.

Tuifltreiben Seefeld

Krampus larva e pelliccia

Sebbene pochi adulti lo ammetterebbero: non sono temuti solo dai più piccoli.
Bisogna ammettere, però: finché non si ha a disposizione l'"outfit" del Krampus, si spendono diverse centinaia di euro, ma si ottiene qualcosa che dura una vita intera.

Ma cosa serve per diventare un vero Krampus?

Importante è la maschera, chiamata anche "larva". Tradizionalmente è realizzata in legno di cembro o tiglio e si può far realizzare la propria maschera da un intagliatore. La testa è coronata da due corna, generalmente corna vere di capra, stambecco o montone. La nuca e il collo sono ricoperti di pelliccia. Si guarda attraverso due fessure strette sotto il naso. Chi porta gli occhiali ha difficoltà a causa dello spazio limitato sotto la maschera, poiché di solito si deve rinunciare agli occhiali e tornare alle lenti a contatto, oppure semplicemente "camminare a tentoni". Il mantello o il completo del diavolo sono realizzati in pelle di pecora o capra e hanno un odore piuttosto forte. Ma oltre all'odore, la persona che indossa il costume deve anche portare un certo peso: a seconda della pelliccia, il travestimento può pesare fino a 30 chilogrammi. Indossarlo senza aiuto? Inimmaginabile.

Aggiungendo campane da mucca o campane a sospensione, fissate alla cintura o con una cinghia sulla schiena. A volte viene utilizzata anche una catena da scuotere. Questi rumori provocano, come accennato, il primo brivido lungo la schiena.

La coda del Krampus è solitamente realizzata con una coda di cavallo. Con la sua coda o un rametto di betulla, il Krampus incute paura e terrore negli spettatori. E ci possono anche essere alcuni ginocchi roventi. Chi partecipa per la prima volta alla corsa dei Krampus, dovrebbe quindi osservare lo spettacolo meglio dalle file posteriori.

Figures dressed as krampus amidst smoke and lights during a festival.
A person in a horned mask and furry costume walking through a snowy market with festive lights.
Figures in elaborate dark costumes with horns and masks at a festive event.
Visite a domicilio e spettacolo del Krampus

Dal XVII secolo circa, i Krampus fanno parte della tradizione dell'accoglienza. Accompagnato da figure spaventose, San Nicola controlla e regala ai bambini buoni, mentre i cattivi vengono puniti dal Krampus.

Chi desidera vivere da vicino le tradizioni è nel posto giusto con le sfilate di Krampus a Seefeld: uno spettacolo unico da non perdere. Con le loro maschere intagliate a mano, minacciose e coreografie impressionanti, i gruppi di Krampus di tutto il Tirolo reinterpretano tradizioni ancestrali.

A figure in fiery attire stands amidst smoke and glowing lights, creating a dramatic atmosphere.
Costumed performers entertain a crowd at night, with smoke creating an atmospheric effect.
Performers in furry costumes entertain a crowd at a winter market with snow and festive lights.

Condividi

Newsletter

Consigli di viaggio nella tua casella di posta.

Tourismusverband Seefeld | Austria +43 5 0880 | region@seefeld.com | www.seefeld.com