von Gast Blogger
17 luglio 2019
ESTATE
Festa di Santa Maddalena
Tradizionale, ecclesiastica e al tempo stesso mondana. In onore di Santa Maria Maddalena, i 'Luitascher' organizzano ogni anno una processione il 22 luglio – e festeggiano successivamente in modo appropriato. Una vera tradizione di paese, per la quale i Leutascher si vestono con i loro costumi più belli.
Processione di Magdalena e Festa della Chiesa: Tradizione viva nella regione di Seefeld
La sua origine risale alla festa di San Magdalen, in onore della Santa Magdalena, quale patrona della chiesa "Chiesa di Magdalena", costruita per la prima volta nel 1190 e ristrutturata nel 1820. Il patrocinio con processione avviene sempre il 22 luglio dalla chiesa parrocchiale di Oberleutasch, indipendentemente dal giorno della settimana.
La festa della chiesa è! Costumi colorati e tradizioni vissute
La festa della chiesa è celebrata come celebrazione dopo una funzione religiosa a Oberleutasch - come in molti altri luoghi - anche in modo profano come festa del paese. È chiaro che i ‘Luitascher’ si preparano con cura per questo giorno di festa speciale: con grande orgoglio indossano i loro costumi tradizionali durante il patrocinio e la successiva processione.
Per gli ospiti della regione, il Kirchtag di Magdalena offre l'opportunità rara di vivere un tradizionale patrocinio della chiesa con una processione e poi immergersi nella vita associativa del villaggio. Infatti, le associazioni locali attive organizzano il programma pomeridiano e deliziano i visitatori con dolci e stuzzichini.
Magdalena Kirchtag
1 festa del paese – 2 gruppi musicali
Quando la formazione Egerländer della banda musicale di Leutasch suona dopo il trasferimento al luogo della festa, tutti sono già radunati. Dopo la processione si procede verso il terreno della festa di fronte al Ganghofermuseum, dove ogni anno si esibiscono diversi gruppi musicali.
Specialità senza risparmiare
Accanto al cibo (dall'associazione calcistica, dalle contadine e dagli Steinrösler) le diverse associazioni presentano le loro specialità: La compagnia di tiratori è presente con un poligono di tiro, inoltre ci sono il club di calcio, il club di tennis, il club sciistico di Leutasch e i vigili del fuoco volontari. Per i bambini ci saranno anche una grande palla elastica, una torre per arrampicarsi e molti altri giochi. I giovani agricoltori, insieme alla gioventù rurale, sono responsabili del funzionamento del bar della grappa. Infatti, si festeggia volentieri fino a mezzanotte!
L'offerta culinaria va dai Krapfen di festa parrocchiale a grigliate e al piatto vegetariano di stufato.
Le associazioni partecipanti:
Musikkapelle Leutasch: Concerto
Calcio Club Leutasch: Cibo (Gulasch + zuppa vegetale), bevande
Contadine: Cibo (Cappello)
Soccorsi Montani Leutasch: Torre di arrampicata
Tennis Club Leutasch: Vigna, Gioco
Club Sciistico Leutasch: Gioco
Vigili del Fuoco Volontari Leutasch: Bar (Birreria)
Associazione Corale, Teatrale e di Tradizione Steinrösler + Coro Bambini: Dolci, caffè e torta
Compagnia di tiratori Leutasch: Poligono di tiro
Giovani Agricoltori/Giovani Rurali Leutasch: Bar (Bar degli alcolici)
Link aggiuntivi:
Magdalena Kirchtag (Programma e informazioni)
Condividi