Vai al contenuto
Edificio rustico con legno e rimessa in legno, circondato da un prato verde.

REGIONI-ORIGINALI

Acquisti regionali: Le nostre produttrici e i loro negozi agricoli

Formaggio fresco alle erbe direttamente dalla contadina, miele dall'apicoltore preferito del paese vicino, carne di bovini di alta montagna che pascolano su prati montani sconfinati: È così che sa di qualità migliore. Direttamente dal contadino, onestamente, senza lunghe deviazioni. Oltre 30 produttori locali con vendita diretta sono presenti nei cinque paesi della regione di Seefeld. Tra questi, 13 sono presentati qui. Scoprite di più sui loro prodotti, la loro filosofia e le loro storie – alla fine di questo articolo saprete esattamente da chi volete comprare!

Tra l'altro: la lista completa di tutti i produttori con i loro prodotti e orari di apertura si trova alla fine di questo articolo.

Joslhof – Il condimento della natura

Johanna Krug ha il suo piccolo paradiso proprio davanti alla porta di casa: il suo orto aromatico. Su 700 metri quadrati ha realizzato il suo sogno. Una gigantesca varietà di piante colorate e profumate fiorisce presso di lei al Joslhof a Unterleutasch.

Fatti
Insegna di un negozio aperto 24/7 con vari prodotti alimentari.
Una porta in legno con decorazioni e fioriere davanti.
Una donna anziana in giardino con un attrezzo da giardinaggio.
Aperto 24 ore su 24
23/09/2026 - 31/12/2030
Lunedì - Domenica
Tutto il giorno

Joslhof, Negozio self-service

Lochlehn 232, 6105 Leutasch

Leutascher BIO-Uova – Gallina o uovo?

In mezzo ai colorati fiori di montagna e ai prati verdeggianti, fino a 4.000 galline vivono nella fattoria biologica a conduzione familiare a Leutasch. Dalle uova BIO, i Regions-Originale Tamara e Mathias Heis della fattoria producono anche pasta.

Fatti
Orari di apertura di un negozio e elenco di prodotti come uova e pasta.
Due persone in un pollaio con galline, una con un gallo in braccio e l'altra con una gallina.
Una persona sostiene un gallo marrón en brazos, en un entorno natural.
Lippenhof – Alta tecnologia nella fattoria

Thomas Nairz è cresciuto presso il Lippenhof a Leutasch. Questo Erbhof è in possesso della famiglia da 277 anni – ora Thomas è la prossima generazione a gestire la fattoria. Il capobattista di Leutasch gestisce l'unico distributore di latte biologico self-service della nostra regione. Consiglio: porta la tua bottiglia al distributore e dai un'occhiata al nostro GIF nelle immagini.

Fatti
Cartello di un distributore automatico aperto 24 ore su 24 per latte e patate.
Giovane contadino con mucche nella stalla.
Edificio rustico con legno e rimessa in legno, circondato da un prato verde.
Aperto 24 ore su 24
23/09/2026 - 31/12/2030
Lunedì - Domenica
Tutto il giorno

Lippenhof - distributore automatico di latte

Kirchplatzl 150, 6105 Leutasch

Leutascher Bauernladen – Il tuttofare

Nel negozio degli agricoltori, alcuni agricoltori e agricoltrici di Leutasch si sono riuniti e aprono una volta alla settimana le loro porte. Nel tipico negozio degli agricoltori vengono offerti esclusivamente prodotti degli agricoltori di Leutasch e dei venditori diretti tirolesi.

Fatti
Insegna con orari di apertura e prodotti regionali.
Un negozio chiamato 'Bauernladen' con fiori e una porta di legno.
leutasch-sommer-2022-hofladen-regionale-produzenten-bauernladen-5-1
Chiuso, apre venerdì 15:00 ore
23/09/2026 - 30/10/2026
Venerdì
15:00 - 18:00

Negozio agricolo "Leutascher Bauernladen"

Kirchplatzl 131, 6105 Leutasch

Thoamlhof - Amorevole varietà

Nel caseificio quasi cinquecentenario si trova uno dei più bei negozi di prodotti a self-service in lungo e in largo. L'azienda di famiglia si trova peraltro in una posizione da sogno, così che si può trascorrere qui anche una meravigliosa vacanza in fattoria.

Fatti
Immagine di un negozio self-service 24/7 con vari prodotti alimentari disponibili.
Cucina con finestra, tende rosse e decorazioni rustiche.
Cucina rustica con bancone, sacchetti di alimenti e decorazioni floreali.
Aperto 24 ore su 24
23/09/2026 - 31/12/2040
Lunedì - Domenica
Tutto il giorno

Thoamlhof - negozio di fattoria self-service

Platzl 109, 6105 Leutasch

Wirtseppelerhof – In armonia con la natura

Il Wirtseppelerhof a Leutasch offre tre appartamenti per le vacanze per una vacanza idilliaca immersi nella natura. Simone e Matthias sono felici di mostrare ai loro ospiti la vita alla fattoria e la pedagogista delle erbe Simone guida tour sulle erbe. Nel negozio della fattoria vengono venduti i prodotti realizzati da loro: "Vogliamo offrire solo cose sane coltivate da noi!". Potete leggere tutta la storia su Simone e il Wirtseppelerhof qui.

Altro: I prodotti del Wirtseppelerhof li trovate anche nel nostro scaffale regionale (prodotti di produttori locali) in tutti gli uffici informazioni della regione.

Fatti
Icona di un negozio di alimentari aperto 24/7 con vari prodotti alimentari.
Un'operatrice agricola su un rimorchio di legna con trattrice e montagne sullo sfondo.
Un uomo su un trattore lavora in un campo con montagne sullo sfondo.
Aperto fino alle 22:00 ore
23/09/2026 - 31/12/2040
Lunedì - Domenica
06:00 - 22:00

Wirtseppelerhof - negozio di fattoria self-service

Obern 30/30b, 6105 Leutasch

Zottlhof – Bovini delle Highlands morbidi

Ai piedi dell'Alta Munde si trova il Zottlhof e i suoi abitanti che danno il nome stesso: i bovini Highland. Presso il Zottlhof ci sono visite guidate della stalla per tutti coloro che vogliono conoscere meglio i Zottl. Inoltre, la proprietaria Regina gestisce un piccolo ma molto curato negozio del contadino. Lì commercializza i prodotti dei suoi Zottl. Il Zottlhof offre anche un meraviglioso picnic con vista sull'Alta Munde.

Altro: I prodotti del Zottlhof si possono trovare anche nel nostro Ripiano Regionale (tutti i prodotti di produttori locali) in tutti gli uffici informativi della regione.

Fatti
Cartello "Open" e elenco di prodotti tra cui erbe e sciroppi.
Un contadino accarezza una mucca Highland in un pascolo con altre mucche sullo sfondo.
Cartelli indicativi di un luogo con scritte "HOF LADEN" e "FERIENWOHNUNG".

Hofladen Zottlhof & TirolerHeuTraum - Piaceri del palato

Moos 8c, 6105 Leutasch

Sterzingerhof – Distributore di uova nel centro di Seefeld

Centrale non potrebbe andare! Al distributore automatico nel centro di Seefeld si possono trovare ogni giorno uova fresche da allevamenti all'aperto della Sterzingerhof di Mösern. La famiglia Bacher offre anche un'attrazione speciale: nella loro fattoria a Mösern non c'è solo un museo locale in attesa di occhi e orecchie stupiti, ma anche un fattoria didattica invita a vivere da vicino la vita contadina di montagna qui.

Fatti
Distributore automatico di uova con cartello "APERTO" e prodotti visibili.
Due edifici bianchi con tetto in legno e alcune persone che passeggiano sulla strada.
Dispositivo automatizzato per la vendita di uova presso un'azienda agricola.
Gapphof – Prodotti lattiero-caseari per buongustai

Il Gapphof nell'idilliaca Reith presso Seefeld è la casa di circa 16 mucche e 19 capi di bestiame giovane, alcuni conigli e galline – e della contadina e padrone di casa Maria Gapp. Dalla latte delle sue mucche, Maria produce i suoi propri prodotti: yogurt, formaggio fresco, quark e un "Kräuter-Rollino" che prepara più volte a settimana.

Fatti
Cartello aperto ogni giorno dalle 17:00 con prodotti disponibili.
Maria Gapp vom Gapphof Regions-Originale (1)
Maria Gapp vom Gapphof Regions-Originale (7)
Aperto 24 ore su 24
23/09/2026 - 31/12/2030
Lunedì - Domenica
Tutto il giorno
Apicoltura di Ferdi – Api regionali

Le laboriose api di Ferdi’s Imkerei sono a casa nelle montagne del Tirolo: fino a 2.000 metri sopra il livello del mare sono in azione - con il "permesso di volo in alta quota", per così dire. Raccoglieranno da un lato ingredienti preziosi da piante rare nei prati e nei pascoli di montagna. E dall'altro lato promuovono la biodiversità della nostra natura. Il giovane apicoltore Ferdi elabora tutto questo con grande passione in veri prodotti naturali.

Altro: I prodotti di Ferdi’s Imkerei li trovate anche nel nostro Regalo Regionale (tutti i prodotti di produttori locali) presso il centro informativo e di mobilità di Seefeld. Inoltre, Ferdi’s Imkerei ha un banco nel nostro Mercato del Martedì.

Fatti
Icone che mostrano un negozio aperto e un negozio online.
Imker Ferdinand Schot bei Wanderbienen in Leutasch
Bienen von Imker Kurt Kriegl in Reith
Rasler’s Shop – Davvero naturale

Il negozio del "Rasler" è di proprietà della famiglia da circa 150 anni e oggi la famiglia offre prodotti regionali provenienti dalla natura e dalla propria agricoltura. Tra l'altro, il bacon è prodotto da generazioni con una ricetta invariata.

Altro: È presente anche al nostro Mercato del martedì di Seefeld.

Fatti
Insegna di un negozio con orari di apertura e selezione di prodotti regionali.
Una donna acquista salumi da un venditore al mercato.
Uomo in un mercatino con barattoli di marmellata e oli in evidenza.
Chiuso, apre domani alle 09:00 ore
23/09/2026 - 31/10/2026
Lunedì - Sabato
09:00 - 13:00
01/07/2027 - 31/10/2027
Lunedì - Sabato
09:00 - 13:00

Rasler's Laden, Prodotti contadini tirolesi & punto di ristoro

Römerstrasse 34, 6103 Reith bei Seefeld

Tiroler Speckklause – Negozio di delizie per buongustai

La Speckklause tirolese è molto più versatile di quanto possa suggerire il nome. È un negozio di specialità con tutto ciò che il cuore desidera. Dai ravioli Schlutzkrapfen fatti in casa, al formaggio delle latterie locali fino al proprio speck, qui c'è qualcosa per tutti. Per avere un'idea ancora migliore del bel locale commerciale con possibilità di ristorazione, potete guardare qui il tour 3D.

Fatti
Insegna con orari di apertura e selezione di prodotti regionali.
Facciata di un negozio 'Speckklause' con porte e finestre, circondata da un ambiente montano.
Chiuso, apre alle 14:30 ore
23/09/2026 - 30/09/2026
Lunedì - Venerdì
09:00 - 12:30, 14:30 - 18:00
Sabato
09:00 - 12:30, 13:30 - 18:00
Domenica
10:00 - 18:00

Tiroler Speckklause, gastronomia & specialità

Innsbrucker Straße 67 , 6108 Scharnitz

Grazie mille!

La varietà di agricoltori e agricoltrici creativi è immensa e non può essere presentata in un solo contributo. Siamo orgogliosi dei nostri fornitori locali e del loro importante contributo alla conservazione della produzione alimentare locale e alla garanzia di uno dei bisogni fondamentali dell'uomo: l'alimentazione. Per un elenco pratico, che viene costantemente ampliato e aggiornato, di tutti i produttori regionali della regione di Seefeld - l'altopiano tirolese, completo di indirizzi e lista dei prodotti, clicca qui:

Condividi

Tourismusverband Seefeld | Austria +43 5 0880 | region@seefeld.com | www.seefeld.com