Vai al contenuto
Winterlandschaft mit schneebedeckten Bäumen, einem gefrorenen See und einer Hütte.
Zeit.los Magazin

von Zeit.los Magazin

09 gennaio 2023

INVERNO

Miracoli della natura: Il lago Lotten e la sua capanna

La natura funziona spesso secondo le proprie regole e leggi. Alcune cose ci appaiono nel senso più vero naturali, altre ci lasciano stupiti. Quando un lago scompare, per esempio, per riemergere l'anno successivo.

È un posto ugualmente meraviglioso e sorprendente nel Wildmoos, dove si può osservare un fenomeno naturale piuttosto interessante. Apparentemente dal nulla, si formano in mezzo a verdi prati, lariceti e boschi di betulle due laghi di montagna. Il Wildmoos e il Lottensee. A volte, però, questo non accade. Perché ciò avvenga non è ancora del tutto chiaro. Probabilmente il meraviglioso fenomeno naturale aperiodico, quindi che non si presenta regolarmente, deriva da precipitazioni primaverili e acqua di scioglimento della neve nei sistemi carsici sotterranei. Al momento dell'inizio del disgelo primaverile, i bacini sotterranei (Kaarsten) si riempiono d'acqua, il sovrabbondante inonda le conche dei prati e forma laghi che però spesso scompaiono dopo alcune settimane. In alcuni anni, il livello dell'acqua aumenta ulteriormente dopo lo scioglimento della neve a causa di sorgenti sotterranee. I tentativi di prevedere l'apparizione dei laghi sono stati finora infruttuosi. Quando si formano, lo fanno sempre a coppie. E spesso dopo un inverno ricco di neve. "Molto neve, molto lago", dice il proverbio popolare. Tuttavia, ciò non è documentato. Quindi non si sa nulla di preciso, ma alcune cose devono semplicemente rimanere un mistero della natura ...

Schneelandschaft mit Holzhäusern, gefrorenem Wasser und schneebedeckten Bergen im Hintergrund.

La pista di sci di fondo C11 lungo il Lago di Lotten

Il Lago Lotten scompare – ma la baita e i suoi gestori no!

Il Lottensee comunque, è di proprietà della famiglia Kluckner dal 1949. Questo si sa per certo. Nel 1968 hanno costruito la casa ad esso collegata. Negli anni '70 Josef Kluckner ha ampliato e deciso di affittare la rimanente fattoria e dedicarsi alla ristorazione. Dopo oltre 20 anni di intenso lavoro, Josef e Anna Kluckner hanno ceduto l'attività al figlio Martin, che la gestisce ancora oggi insieme a Sonja e ormai anche alla figlia Patrizia.

Drei Personen in grauen Jacken stehen in einem rustikalen Holzraum und lächeln.

Famiglia Kluckner al Rifugio Lottensee

Ci sono molte cose da fare, soprattutto quando i laghi iniziano a farsi vedere: «Quando il lago è presente in estate, ci sono anche le persone. Per lo più si tratta di un altro tipo di ospiti, molti di Innsbruck, che vengono qui per nuotare e rinfrescarsi in alta quota», dice Patrizia. «Altrimenti ci sono molti escursionisti e passeggiatori». Nel frattempo, la baita è ben frequentata anche in inverno. «Abbiamo molti clienti abituali che vengono da noi, e la pista di sci di fondo passa proprio davanti alla baita. Così alcuni amano fare una sosta. Siamo molto centrali, da qui si può praticamente raggiungere ovunque nella regione - verso Mösern, Leutasch e fino a Seefeld», dice la giovane gestore della baita. Ci si incontra al Lago Lotten - per godere della meravigliosa cornice, delle persone calorose e della cucina tradizionale: zuppe calde e nutrienti, torte fatte in casa, gnocchi e soprattutto schnitzel e kaiserschmarrn.

Eine Holzhütte im Wald, umgeben von schneebedeckten Tannen und einigen wandelnden Personen.

Cabaña Lottensee in inverno

Un'azienda familiare con una lunga tradizione e molti ricordi

Le sue prime memorie del lago risalgono al 1999, racconta Patrizia Kluckner. All'epoca aveva solo un anno. Si tratta più di ricordi raccontati, ma non meno belli:

"Mia mamma dice che da bambino ero davvero una 'pantofole', perché non volevo mai andare. Non strisciavo né altro. Semplicemente non volevo muovermi. Anche quando il lago era molto alto, mi metteva semplicemente con i giocattoli su una coperta in riva e non aveva mai paura che potesse succedere qualcosa. Io stavo lì, giocavo e osservavo la gente. Quando il lago è finalmente scomparso, mi sono alzato e sono andato. "

Il lago è diventato parte della vita di Patrizia, ma inizialmente non voleva entrare nel settore alberghiero. Poiché era brava in contabilità a scuola, il direttore le diceva che sarebbe stata più adatta a una banca. "Non avrebbe mai funzionato", crede Patrizia. È diventato uno studio fiscale: "Ho lavorato lì per un anno e nel fine settimana ero nella capanna. Tuttavia, ballare su due nozze è diventato troppo. Inoltre, sono una persona molto attiva e non volevo stare otto ore al giorno davanti a un computer. Così ho chiesto a mamma se potevo iniziare qui. Altrimenti avrei cercato qualcos'altro." Naturalmente le è stato permesso. Oggi, insieme a Martin, Sonja e Patrizia, di solito lavorano in cucina anche tre altre persone, "a volte tuttavia uno si assenta, allora mamma va in cucina e papà ed io dobbiamo semplicemente muoverci più velocemente".

Frau mit grauer Jacke streichelt einen Hund in einem holzverkleideten Raum.

Gestore di rifugio con i suoi cani

Sembra che da bambina avesse raccolto tutte le sue forze, perché oltre alla sua attività in baita, Patrizia Kluckner è anche candidata soccorritrice in montagna e come tale – purtroppo – è spesso impiegata. "Al momento non riesco a trovare il tempo per fare molte missioni, perché alla baita c'è molto da fare e il lavoro è volontario. Durante la settimana siamo mediamente chiamati due o tre volte. Quest'anno ci sono state effettivamente delle fasi molto intense."

Questo potrebbe interessarti

Altri post del blog

Berglandschaft mit grünem Garten und Gebäuden im Vordergrund.

Regions-Originale, Arbeiten & Leben

Plateau Pionier Landhaus Schmiedhof – Verena & Anton Hiltpolt

Kathrin Ebenhoch

von Kathrin Ebenhoch

28 maggio 2026

Ein Junge im Rollstuhl sitzt mit einer Frau in einem hellen Raum.

Regions-Originale, Arbeiten & Leben

Ritratto - Arche Ponti del Cuore

Kathrin Ebenhoch

von Kathrin Ebenhoch

08 ottobre 2025

Ein Wasserlauf in einem Wald, umgeben von Bäumen und Sonnenschein.

Regions-Originale, Arbeiten & Leben

Pioniere e Esperti del Plateau - Parco Naturale Karwendel

Kathrin Ebenhoch

von Kathrin Ebenhoch

20 giugno 2024

Ein modernes Haus mit einem Teich und einer gepflegten Rasenfläche.

Regions-Originale, Arbeiten & Leben

Plateau Pionier Lärchenhof Natur - Famiglia Holzer

Kathrin Ebenhoch

von Kathrin Ebenhoch

29 maggio 2024

Hotelgebäude in einer Wiese mit gelben Blumen und klarem, blauem Himmel.

Regions-Originale, Arbeiten & Leben

Plateau Pionier Bio Hotel Leutascherhof - Famiglia Wandl

Kathrin Ebenhoch

von Kathrin Ebenhoch

08 maggio 2024

Group of people smiling on a wooden deck surrounded by trees.

Regions-Originale, Arbeiten & Leben

I Pionieri del Plateau – un progetto per il futuro

Kathrin Ebenhoch

von Kathrin Ebenhoch

18 aprile 2024

A man with a camera and a bandana is smiling at the viewer.

Sommer, Regions-Originale, Arbeiten & Leben, Frühling & Herbst

Alpinista estremo e fotografo di montagna Heinz Zak in ritratti

Kathrin Ebenhoch

von Kathrin Ebenhoch

05 marzo 2024

A man in a brown sweater stands on a grassy hillside surrounded by rocks.

Regions-Originale, Arbeiten & Leben, Frühling & Herbst

Settimana Ganghofer-Hubertus: Solidarietà e confronto critico

Kathrin Ebenhoch

von Kathrin Ebenhoch

28 settembre 2023

Ein lächelnder Mann in einem Verkehrsmittel hält sich an einer Stange fest.

Winter, Regions-Originale, Arbeiten & Leben

Dovresti essere un maestro di sci...

Zeit.los Magazin

von Zeit.los Magazin

05 dicembre 2022

Five children in traditional costumes hold signs, posing together in a green outdoor setting.

Regions-Originale, Arbeiten & Leben

Il Traje: Il nostro abito più bello

Janina Sauer

von Janina Sauer

01 settembre 2022

milchautomat-in-leutasch-beim-lippenhof-kirchplatzl-1

Regions-Originale, Arbeiten & Leben

Acquisti Regionali: Le Nostre Produttrici e i Loro Negozietti

08 luglio 2022

slider-haende-schwarz-weiss-simone-neuner-vom-wirtseppelerhof-regions-originale

Regions-Originale, Arbeiten & Leben

Su nuove antiche strade: Contadina Simone Neuner

Tessa Mellinger

von Tessa Mellinger

25 aprile 2020

Ein Paar in Winterkleidung steht in einem verschneiten Wald.

Winter, Regions-Originale

Originali delle Regioni: Monika e Hansi Bantl

Tessa Mellinger

von Tessa Mellinger

14 novembre 2019

A young man milking cows in a barn, seated on a stool with a smile.

Regions-Originale, Arbeiten & Leben

Contadino Thomas Nairz e il ritorno dagli alpeggi

Tessa Mellinger

von Tessa Mellinger

10 settembre 2019

familie-heiss-von-leutascher-bio-eier-regions-originale-1

Regions-Originale, Arbeiten & Leben

Regioni-Originali: Famiglia Heis & le Galline

Tessa Mellinger

von Tessa Mellinger

12 giugno 2018

imker-kurt-kriegl-aus-reith-bei-den-bienen-regions-originale-1

Regions-Originale, Arbeiten & Leben

Regions-Originali: Apicoltore Kurt Kriegl, il re delle api

Tessa Mellinger

von Tessa Mellinger

14 maggio 2018

maria-gapp-vom-gapphof-regions-originale-3

Regions-Originale, Arbeiten & Leben

Originali delle Regioni: Contadina Maria Gapp

Tessa Mellinger

von Tessa Mellinger

11 aprile 2018

Condividi

Newsletter

Consigli di viaggio nella tua casella di posta.

Tourismusverband Seefeld | Austria +43 5 0880 | region@seefeld.com | www.seefeld.com