Vai al contenuto
Imker Kurt Kriegl aus Reith bei den Bienen - Regions-Originale
Tessa Mellinger

von Tessa Mellinger

14 maggio 2018

REGIONS-ORIGINALE

Regions-Originale: Apicoltore Kurt Kriegl, il re delle api

Kurt Kriegl ha un hobby "dolce" - nel vero senso della parola. È, infatti, un apicoltore e signore di 1.000.000 di api. Con grande passione si prende cura dei suoi alveari e della natura. Un hobby che non solo porta a delizioso miele, ma anche a felicità e soddisfazione.

Miele nel sangue

„Proprio come altri sciano, giocano a golf o vanno in bici, io ho le api come hobby!”, racconta orgoglioso Kurt. È un apicoltore dilettante per passione. Ma in realtà non ha mai scelto davvero questo hobby: è piuttosto nato in esso. „Ho sempre avuto api intorno a me per tutta la mia vita, perché anche mio padre era apicoltore”, dice Kurt. Quindi ha praticamente il miele nel sangue.

„Non è un hobby piuttosto pericoloso?”, vogliamo sapere. Dopotutto, le api sanno difendersi in modo piuttosto doloroso se ci si avvicina troppo, giusto? „Al contrario!”, dice Kurt. In realtà è un hobby del tutto innocuo e soprattutto pacifico. Questa calma la emana anche Kurt stesso: parla con attenzione e calma, con un dialetto melodioso. Si può immaginare che le api si sentano a proprio agio con lui.

Imker Kurt Kriegl aus Reith bei den Bienen - Regions-Originale

Apicoltore Kurt Kriegl da Reith con le api

Nero-grigio, sociale e pacifico

„Non bisogna avere paura delle api!”. Nella sua vita, Kurt ha indossato una protezione mentre lavorava con le sue api forse due o tre volte – le api pungono solo in rari casi. E se Kurt viene punto, lo considera una medicina, dopotutto il veleno delle api è stato usato per millenni per reumatismi o in unguenti riscaldanti. Gli dispiace però quando un'ape lo punge – alla fine lei paga con la sua vita. E Kurt ama ogni singola delle sue api. “Pochi sanno quanto siano intelligenti e sociali!” dice.

Imker Kurt Kriegl aus Reith bei den Bienen - Regions-Originale

Le api dell'apicoltore Kurt Kriegl

Api laboriose – e un apicoltore diligente

Essere apicoltore non significa solo avere delizioso miele – questo è forse solo la ciliegina sulla torta del lavoro. "Un apicoltore ha molte responsabilità", ci racconta Kurt. Prima di tutto controlla che le api stiano bene: hanno bisogno, ad esempio, di un alveare in cui possano vivere bene per tutto l’anno. In inverno deve esserci abbastanza cibo per superare bene i mesi freddi. Questo è particolarmente importante perché il miele serve effettivamente come alimento per le api. Quando l'apicoltore glielo toglie, ricevono in cambio acqua zuccherata come "sostituto". "Lascio sempre un po' di miele nei favi, affinché possano anche loro utilizzare i preziosi nutrienti – sempre con misura e obiettivo," racconta Kurt. Inoltre, si assicura che le api trovino una varietà di cibo d'estate.

In questo lo aiuta Burgi, sua moglie, che è molto esperta di siepi, erbe selvatiche e fiori ricchi di polline e nettare. Burgi è un’esperta di piante e della medicina API (Kurt spiega: "Questa è la "medicina dell'alveare": polline, propoli, gelée royale, cera, veleno d'api e miele"). "Senza il suo supporto non potrei fare tutto questo!", è grato Kurt. Il suo lavoro aiuta anche tutti gli altri insetti: le larve, le farfalle, i coleotteri e tutti gli altri insetti utili.

Imker Kurt Kriegl aus Reith bei den Bienen - Regions-Originale

Apicoltore Kurt Kriegl con le api

L'ape in numeri

In un alveare ci sono fino a 70.000 api – almeno in estate. In inverno ci sono "solo" circa 20.000. Lo stato delle api cresce infatti in estate – quasi in modo esplosivo. Questo è dovuto al fatto che le api nella stagione calda sono particolarmente laboriose, anche nella produzione di prole. Il calcolo è piuttosto semplice: la regina depone nel suo periodo migliore da 2000 a 2500 uova al giorno. (Questo è più di 1,5 volte il suo peso corporeo!) Dopo 21 giorni, le api escono dal loro uovo – così in estate nascono ogni giorno fino a 2500 api. Quindi, un enorme ciclo. Le api vivono per inciso a seconda della stagione anche durate diverse: In estate, un'ape vive solo circa 6 settimane. In questo periodo deve infatti lavorare molto, volare e raccogliere miele. In inverno, invece, quando non vola, vive fino a 6-8 mesi. Tuttavia, la regina delle api supera tutto: può vivere fino a 5 anni. Questo è dovuto al fatto che il suo sciame si prende particolarmente cura di lei. Così, può anche godere di un alimento speciale: il "Gelée Royale", quindi il "succo della regina". Un secreto che le api producono nelle loro ghiandole sulla testa. Solo il meglio per la regina.

Bienen auf einer Wabe, umgeben von Honigzellen.

Api di Kurt Kriegl a Reith

Sapevi che…?

Le api, il più piccolo animale da allevamento del mondo, sono dei veri maestri della sopravvivenza. Per esempio, durante l'inverno - nel favo c'è molto più movimento di quanto si possa pensare. Sapevi ad esempio che in inverno le api formano un grappolo per proteggere se stesse e la regina? Al centro di questo grappolo ci sono sempre 25 gradi piacevoli. Qui si trova la regina, e viene nutrita dalle operaie. C'è sempre movimento, in modo che tutte le api possano andare a scaldarsi e accedere al cibo. Così anche temperature di -25 gradi Celsius non fanno nulla alle api!

E sapevi che l'ape è un maestro nella navigazione? Ogni ape regina emette un proprio feromone, che riflette la sua vitalità - e crea un profumo "unico". In questo modo, ogni ape riesce a trovare il piccolo ingresso del proprio sci anche tra molti altri favi. Veri miracoli, questi piccoli insetti!

Imker Kurt Kriegl aus Reith bei den Bienen - Regions-Originale

Regioni Originali - Apicoltore Kurt Kriegl

L'ape in pericolo: morte delle api

La moria delle api non è più un mito, ma una realtà che ha raggiunto anche le api in Europa. Negli ultimi decenni, gli apicoltori hanno osservato che interi sciami di api muoiono e che le api sono in pericolo. Ma a cosa è dovuto tutto questo? Ci sono diversi fattori che hanno contribuito a questo. „Uno di questi è sicuramente i pesticidi e il glifosato. Sono neonicotinoidi, cioè neurotossine, utilizzati in agricoltura per combattere gli insetti.“, spiega Kurt. Questi pesticidi danneggiano anche tutti gli insetti utili - non solo le api, ma anche le farfalle, i coleotteri utili e molti altri.

Un ulteriore motivo per la moria delle api è il parassita Varroa. „È una specie di ragno che infetta le api. Si può immaginare come una zecca per noi esseri umani.“, spiega Kurt. Il parassita Varroa si attacca all'ape, avvelena il suo sistema circolatorio e trasmette anche virus. Quindi gli apicoltori devono proteggere i loro sciami di api nel miglior modo possibile dalla Varroa. Gli sciami di api selvatiche, però, sono lasciati a se stessi: nessuno può proteggerli dal micidiale parassita.

Berglandschaft mit blühenden Wiesen und gelben Blumen im Vordergrund.
Bunte Wildblumenwiese mit einem Holzhaus und Bergen im Hintergrund.
Landschaft mit einer Hütte, bunten Blumen und Bergen im Hintergrund.
Morte delle api: Cosa possiamo fare

Ma c'è qualcosa che possiamo fare per aiutare le api? La buona notizia è: sì. E ancora meglio: è molto facile! Se piantiamo nei nostri giardini e sui balconi fiori che offrono cibo alle api, abbiamo già fatto molto. La regola è: tutto ciò che ha "fiori semplici", quindi offre molto polline e nettare, è buono. Le piante annuali, invece, sono inutili. "Il mio motto è sempre: Coraggio nel disordine!", dice Kurt. "Un po' di disordine è la fortuna per molti esseri viventi!". Inoltre, noi giardinieri dilettanti possiamo risparmiare con i pesticidi e lasciare alcune piante e erbe selvatiche. L'ortica, per esempio - è la pianta nutriente per molte larve di farfalla ed è addirittura salutare per noi umani, come minestra, spinaci o i semi, per esempio nell'insalata.

Imker Kurt Kriegl aus Reith bei den Bienen - Regions-Originale

Ritratto dell'apicoltore Kurt Kriegl

Consapevolezza ambientale

„Spero che le persone prendano più coscienza della natura e abbiano meno paura degli insetti!“

Kurt Kriegl

„È bello poter fermarsi e godere della natura.“ Possiamo tenerlo a mente durante la nostra prossima passeggiata o escursione, e mantenere gli occhi e le orecchie aperti. Chissà, forse vedremo le api volare sui prati, una farfalla spiegare le sue ali, un coleottero percorrere il suo cammino su rami e pietre, un lombrico scomparire nella terra … e tanto altro che altrimenti potremmo perdere!


In questo contesto: Il sentiero didattico delle api a Reith presso Seefeld!

Potrebbe interessarti anche

Altri post del blog

A green garden with houses and mountains in the background under a clear sky.

Regions-Originale, Arbeiten & Leben

Plateau Pionier Landhaus Schmiedhof – Verena & Anton Hiltpolt

Kathrin Ebenhoch

von Kathrin Ebenhoch

28 maggio 2026

A caregiver with a child in a wheelchair, both smiling in a cozy, light-filled room.

Regions-Originale, Arbeiten & Leben

Ritratto - Arche Ponti del Cuore

Kathrin Ebenhoch

von Kathrin Ebenhoch

08 ottobre 2025

A stream flowing through a forest with sunlight peeking through the trees.

Regions-Originale, Arbeiten & Leben

Pioniere e Esperti del Plateau - Parco Naturale Karwendel

Kathrin Ebenhoch

von Kathrin Ebenhoch

20 giugno 2024

A modern house with a pond surrounded by rocks and greenery.

Regions-Originale, Arbeiten & Leben

Plateau Pionier Lärchenhof Natur - Famiglia Holzer

Kathrin Ebenhoch

von Kathrin Ebenhoch

29 maggio 2024

A building among green grass and yellow flowers under a blue sky.

Regions-Originale, Arbeiten & Leben

Plateau Pionier Bio Hotel Leutascherhof - Famiglia Wandl

Kathrin Ebenhoch

von Kathrin Ebenhoch

08 maggio 2024

Zwei Männer stehen mit einem Snowboard vor einem Schild mit der Aufschrift „Ranger“.

Sommer, Arbeiten & Leben, Frühling & Herbst, Tipps & Empfehlungen

Gli uomini dietro il Banger Park: Alex Pankiewicz e Alexander Gaugg

Kathrin Ebenhoch

von Kathrin Ebenhoch

29 aprile 2024

Group of people smiling on a wooden deck surrounded by trees.

Regions-Originale, Arbeiten & Leben

I Pionieri del Plateau – un progetto per il futuro

Kathrin Ebenhoch

von Kathrin Ebenhoch

18 aprile 2024

Ein Mann mit langem Haar und Kopftuch hält eine Kamera und lächelt.

Sommer, Regions-Originale, Arbeiten & Leben, Frühling & Herbst

L'rock climber estremo e fotografo di montagna Heinz Zak in ritratti

Kathrin Ebenhoch

von Kathrin Ebenhoch

05 marzo 2024

A man in a brown sweater stands on a grassy hillside surrounded by rocks.

Regions-Originale, Arbeiten & Leben, Frühling & Herbst

Settimana Hubertus-Ganghofer: Solidarietà e Discussione Critica

Kathrin Ebenhoch

von Kathrin Ebenhoch

28 settembre 2023

A smiling man inside a bus holding a pole.

Winter, Regions-Originale, Arbeiten & Leben

Dovresti essere un maestro di sci...

Zeit.los Magazin

von Zeit.los Magazin

05 dicembre 2022

Five children in traditional costumes hold signs, posing together in a green outdoor setting.

Regions-Originale, Arbeiten & Leben

Il Traje: Il nostro abito più bello

Janina Sauer

von Janina Sauer

01 settembre 2022

milchautomat-in-leutasch-beim-lippenhof-kirchplatzl-1

Regions-Originale, Arbeiten & Leben

Acquisti Regionali: Le Nostre Produttrici e i Loro Negozi Agricoli

08 luglio 2022

Eine Biene auf einer Blume mit weißen Blüten.

Arbeiten & Leben, Tipps & Empfehlungen

Istruzioni di costruzione: Una casa per api selvatiche

Chris Weittenhiller

von Chris Weittenhiller

19 maggio 2020

slider-haende-schwarz-weiss-simone-neuner-vom-wirtseppelerhof-regions-originale

Regions-Originale, Arbeiten & Leben

Su nuove vecchie strade: la contadina Simone Neuner

Tessa Mellinger

von Tessa Mellinger

25 aprile 2020

Hands kneading dough on a wooden surface.

Regions-Originale

Reither Brot: Tradizione da Gustare

Chris Weittenhiller

von Chris Weittenhiller

06 dicembre 2019

A couple standing in a snowy forest, surrounded by tall trees.

Winter, Regions-Originale

Regioni Originali: Monika e Hansi Bantl

Tessa Mellinger

von Tessa Mellinger

14 novembre 2019

A young man milking cows in a barn, seated on a stool with a smile.

Regions-Originale, Arbeiten & Leben

Fattore Thomas Nairz e il rientro delle mucche dalla montagna

Tessa Mellinger

von Tessa Mellinger

10 settembre 2019

slider-magdalena-kirchtag-leutasch-2021-10

Sommer, Arbeiten & Leben

Magdalena Kirchtag

Gast Blogger

von Gast Blogger

17 luglio 2019

Eine Gruppe Kühe wird von einem Mann an einer Alm vorbeigeführt.

Sommer, Arbeiten & Leben, Frühling & Herbst

Almabtrieb: Quando le mucche tornano a casa...

Gast Blogger

von Gast Blogger

03 settembre 2018

sound-of-seefeld-bildhauer-josef-roeck-in-seefeld-echt-verwurzelt-1

Sommer, Arbeiten & Leben, Frühling & Herbst

Festa dell'artigianato: Antico mestiere rivissuto

Tessa Mellinger

von Tessa Mellinger

28 agosto 2018

familie-heiss-von-leutascher-bio-eier-regions-originale-1

Regions-Originale, Arbeiten & Leben

Originali delle Regioni: Famiglia Heis & i Polli

Tessa Mellinger

von Tessa Mellinger

12 giugno 2018

imker-kurt-kriegl-aus-reith-bei-den-bienen-regions-originale-1

Regions-Originale, Arbeiten & Leben

Regioni-Originali: Apicoltore Kurt Kriegl, il re delle api

Tessa Mellinger

von Tessa Mellinger

14 maggio 2018

maria-gapp-vom-gapphof-regions-originale-3

Regions-Originale, Arbeiten & Leben

Origini delle regioni: Contadina Maria Gapp

Tessa Mellinger

von Tessa Mellinger

11 aprile 2018

Condividi

Newsletter

Consigli di viaggio nella tua casella di posta.

Tourismusverband Seefeld | Austria +43 5 0880 | region@seefeld.com | www.seefeld.com