Vai al contenuto
Aerial view of a village with green fields and mountains in the background.
Kathrin Ebenhoch

von Kathrin Ebenhoch

14 ottobre 2024

PLATEAU PIONIER

Plateau Pionier Hotel Daschil’s Bergland Seefeld – Famiglia Daschil

Tutto incluso e sostenibilità sembrano essere contraddizioni in sé. Eppure, l'Hotel Bergland dimostra che possono andare d'accordo. È necessaria una forte convinzione interiore per trattare meglio la natura e le sue risorse e così dare sostanza al vago concetto di economia sostenibile con valori autentici.

Non possiamo fare tutto in una volta. Ma la cosa più importante è che non ci fermiamo mai di fare piccoli passi.

A smiling man in a modern restaurant with warm lighting and wooden decor.

Markus Daschil

Questo riesce solo passo dopo passo, dice Markus Daschil, che gestisce l'hotel di Seefeld da molti anni insieme alla sua famiglia. Lo stesso Daschil ha imparato fin da bambino a rapportarsi consapevolmente con la natura, trascorrendo la sua infanzia tra le strutture ricettive dei genitori a Seefeld e Reith, e la Möserer Seestub’n. "Raccogliere funghi e bacche e cucinare qualcosa di semplice è una delle mie prime esperienze da bambino”, ricorda. Inoltre, ha trascorso molto tempo all'aperto nella natura dell'altopiano tirolese. "A tutt'oggi mi piace di più essere lì; da solo nel bosco o in montagna è semplicemente meraviglioso." Il albergatore si rifà sempre a queste esperienze e cerca con coerenza soluzioni nelle cose semplici, mantenendo fede al suo motto "Keep it simple".

Aerial view of a hotel terrace with umbrellas and seating on green grass.

Riduzione anziché abbondanza

Così semplice è stata l'adattamento a un offerta all inclusive sostenibile, ma non è stato così. „Gli ospiti si aspettano tutto in abbondanza con l'all inclusive“, dice l'albergatore. Ma questo non si adatta affatto alla conservazione delle risorse. Pertanto, per primo, Daschil ha deciso di adottare il concetto di „Top Quality all inclusive“, senza buffet e con servizio al tavolo. Nel 2018 è entrato a far parte dell'associazione „United against Waste“ e ha sviluppato con il suo team di cucina un piano strategico su come ridurre ulteriormente gli sprechi alimentari. „Dai nostri ospiti abbiamo spesso ricevuto il feedback 'è stato buono, ma troppo'“, ricorda. „Di conseguenza abbiamo ridotto le dimensioni delle porzioni e introdotto un sistema di buoni.“ I commensali standard ricevevano un buono bianco, i mangiatori forti un buono blu, quelli deboli un buono rosso e gli allergici un buono verde. „In questo modo non ci sono state più scuse, e i rifiuti si sono ridotti del 50 percento.“ Il passo successivo è arrivato al buffet della colazione. „Questo lo riempiamo al massimo due volte, dopo di che c'è servizio al tavolo.“ E infine, l'introduzione di un menù rotante di quattordici giorni ha consentito un acquisto e utilizzo più mirato dei prodotti.

A countertop with the inscription 'Bergland' and labels 'All Inclusive' and 'Top Quality'.

Un altro traguardo è stato il ritorno a quelle radici che Daschil ha conosciuto nella sua infanzia: “Negli ultimi anni siamo passati dalla cucina internazionale delle pinzette a una cucina locale interpretata in modo moderno.” Piatti tradizionali e regionali, come il manzo di punta, il salmerino e il buon vecchio strudel di mele con salsa alla vaniglia fatta in casa, sono di nuovo nel menu. Miele locale, marmellate fatte in casa e tè dal proprio orto riempiono il buffet della colazione. Frutti di mare, avocado o frutti di bosco non stagionali sono introvabili. A volte questo viene lamentato. “Tuttavia, con molta creatività e alcune vecchie ricette dal ricettario di nonna, possiamo sempre convincere”, dice Daschil. Anche la sua lista di fornitori è stata rielaborata dal Pioniere Plateau: oltre a una qualità eccellente, l'onestà, la sostenibilità, la trasparenza, la regionalità e la riduzione dei rifiuti sono i suoi criteri di selezione.

Per il futuro, Daschil desidera un ulteriore ripensamento da parte dei produttori: “Il mio grande interesse è per gli imballaggi riutilizzabili e i refill.” Inoltre, anche il riutilizzo di “prodotti di scarto”. Con la società tirolese Niederwieser, l'albergatore ha fatto ottime esperienze: “Consentono ordini a breve termine sette giorni alla settimana, forniscono prodotti già sbucciati e restituiscono le bucce come concime ai loro agricoltori o le utilizzano nella loro consomme fatta in casa, che ha un ottimo sapore ed è diventato un ottimo prodotto base per molte cucine alberghiere.” I rifiuti organici in hotel sono quindi quasi assenti.

Tutto è iniziato con l'acqua Grander

L'approccio al tema Sostenibilità da parte della Famiglia Daschil non è iniziato solo con la riduzione dei rifiuti e una cucina all-inclusive, ma risale molto indietro, fino alla vitalizzazione dell'acqua secondo Johann Grander. Il padrone di casa ha portato l'idea dalla sua formazione in hotel internazionali e ha fatto installare la nuova tecnologia nel 1993 nell'attività familiare recentemente acquisita. „Ci siamo permessi di essere il primo hotel a cambiare completamente l'approvvigionamento idrico dell'intero edificio.“ Inizialmente, si potevano osservare soprattutto reazioni da parte di piante e animali; nel tempo, è arrivato un feedback positivo da parte di ospiti sensibili. Tuttavia, le conseguenze più rilevanti dal punto di vista economico e ambientale riguardavano il settore benessere, la lavanderia e la pulizia dell'hotel: „Abbiamo potuto ridurre notevolmente l'uso di sostanze chimiche nella piscina, nella lavanderia e nella pulizia dell'hotel senza compromettere la qualità dell'acqua e l'igiene“, racconto Daschil, che ha fatto confermare le sue iniziali impressioni soggettive più volte attraverso test oggettivi condotti dai produttori di sostanze chimiche. „Questo naturalmente ha reso meno felici i produttori a causa del nostro ridotto volume di acquisto. Per noi, tuttavia, è stato l'ingresso in un nuovo mondo, quello della sostenibilità.“

Cambiamenti a piccoli passi

Al successo inaspettato di Grander sono seguiti molti passi verso uno stile di vita ecologico e una gestione economica sostenibile. Sono stati e continuano a essere fatti uno dopo l'altro. "Non possiamo fare tutto in una volta sola", ammette apertamente Daschil. "Ma la cosa più importante è che non smettiamo mai di compiere piccoli passi." Così il giardino dell'hotel è garantito essere coltivato senza prodotti chimici da anni, tutti i necessari lavori di ristrutturazione sono realizzati esclusivamente con materiali locali e fornitori. "I nostri elementi in legno sono in larice tirolese, le piastrelle della Nordic Spa sono in pietre locali." Ristrutturare non significa sempre fare grandi investimenti, spesso avviene in modo piccolo: di recente sono state sigillate di nuovo le vecchie finestre della casa; le nuove arriveranno solo quando sarà necessario un ristrutturazione più grande. Anche questo è risparmio di risorse.

A peaceful garden with green grass, flowers, sun loungers, and umbrellas.

Riduzione in tutti i settori

Allo stesso modo, anche due anni fa si è parlato di risparmio delle risorse in occasione del passaggio a una fonte di energia sostenibile. Daschil ha scelto il riscaldamento locale e un pannello fotovoltaico sul tetto. Ma non è tutto. “Abbiamo anche riorganizzato la distribuzione all'interno dell'edificio per risparmiare energia”, spiega l'albergatore. Infatti, ciò che è decisivo per un cambiamento sostenibile non è solo l'energia prodotta in modo pulito, ma soprattutto un consumo notevolmente ridotto. Così, Daschil possiede naturalmente anche un'auto ibrida, ma per i brevi tragitti preferisce di gran lunga andare in bicicletta, incoraggia i suoi ospiti ad utilizzare i mezzi pubblici e non fornisce semplicemente un parcheggio ai suoi dipendenti, affinché anche loro possano recarsi al lavoro a piedi o in bicicletta.

Two women are getting off a yellow bus labeled 'regiobus'.

Comunicazione e senso di appartenenza

In tutte le sue decisioni, Daschil punta sulla comunicazione, sia con il suo personale che con i suoi ospiti. „Conduciamo regolarmente colloqui con i nostri dipendenti, affinché possano condividere le nostre decisioni e trasmetterle ai nostri ospiti. Una bottiglia di buon vino austriaco deve essere venduta chiaramente come tale. Il valore della marmellata fatta in casa, dell'acqua Grander, di un giardino coltivato senza sostanze chimiche con piante autoctone e di molte altre cose deve essere messo in evidenza e le persone devono essere sensibilizzate a riguardo.“ Esattamente questo si aspetta Daschil anche dai pionieri del Plateau. „Siamo una comunità unica, dove ognuno può imparare dagli altri. Perciò dovremmo comunicare apertamente tra di noi e trasmettere cose nuove senza paura che qualcun altro ne tragga vantaggio. Se ci riusciamo, creiamo un nuovo senso di NOI per l'intera regione.“ Questo, secondo Daschil, ha un grande potenziale: „A partire dalla rinascita dell'agricoltura locale fino a un cambiamento nelle nostre attitudini e a una sostenibilità autentica, vissuta in tutte le sue sfaccettature.“

Siamo una comunità unica, in cui ciascuno può imparare dagli altri. Ecco perché dovremmo parlare apertamente e condividere cose nuove senza paura che qualcun altro ne trai vantaggio. Se ci riusciamo, creeremo un nuovo senso di NOI per l'intera regione.

A smiling man in a modern restaurant with warm lighting and wooden decor.

Markus Daschil

L'Hotel Bergland in intervista: I pionieri del Plateau della regione di Seefeld | Vacanze sostenibili

I fatti in forma compatta li trovate nel profilo. Ulteriori informazioni sui Pionieri del Plateau qui.

Pionieri del Plateau

Scopri altri pionieri del plateau

Berglandschaft mit grünem Garten und Gebäuden im Vordergrund.

Regions-Originale, Arbeiten & Leben

Plateau Pionier Landhaus Schmiedhof – Verena & Anton Hiltpolt

Kathrin Ebenhoch

von Kathrin Ebenhoch

28 maggio 2026

Ein Junge im Rollstuhl sitzt mit einer Frau in einem hellen Raum.

Regions-Originale, Arbeiten & Leben

Ritratto - Arche Ponti del Cuore

Kathrin Ebenhoch

von Kathrin Ebenhoch

08 ottobre 2025

Ein Wasserlauf in einem Wald, umgeben von Bäumen und Sonnenschein.

Regions-Originale, Arbeiten & Leben

Pioniere e Esperti del Plateau - Parco Naturale Karwendel

Kathrin Ebenhoch

von Kathrin Ebenhoch

20 giugno 2024

Ein modernes Haus mit einem Teich und einer gepflegten Rasenfläche.

Regions-Originale, Arbeiten & Leben

Plateau Pionier Lärchenhof Natur - Famiglia Holzer

Kathrin Ebenhoch

von Kathrin Ebenhoch

29 maggio 2024

Hotelgebäude in einer Wiese mit gelben Blumen und klarem, blauem Himmel.

Regions-Originale, Arbeiten & Leben

Plateau Pionier Bio Hotel Leutascherhof - Famiglia Wandl

Kathrin Ebenhoch

von Kathrin Ebenhoch

08 maggio 2024

Group of people smiling on a wooden deck surrounded by trees.

Regions-Originale, Arbeiten & Leben

I Pionieri del Plateau – un progetto per il futuro

Kathrin Ebenhoch

von Kathrin Ebenhoch

18 aprile 2024

A man with a camera and a bandana is smiling at the viewer.

Sommer, Regions-Originale, Arbeiten & Leben, Frühling & Herbst

L'rock climber estremo e fotografo di montagna Heinz Zak in ritratti

Kathrin Ebenhoch

von Kathrin Ebenhoch

05 marzo 2024

A man in a brown sweater stands on a grassy hillside surrounded by rocks.

Regions-Originale, Arbeiten & Leben, Frühling & Herbst

Settimana Hubertus-Ganghofer: Solidarietà e Discussione Critica

Kathrin Ebenhoch

von Kathrin Ebenhoch

28 settembre 2023

Ein lächelnder Mann in einem Verkehrsmittel hält sich an einer Stange fest.

Winter, Regions-Originale, Arbeiten & Leben

Dovresti essere un maestro di sci...

Zeit.los Magazin

von Zeit.los Magazin

05 dicembre 2022

Five children in traditional costumes hold signs, posing together in a green outdoor setting.

Regions-Originale, Arbeiten & Leben

Il Traje: Il nostro abito più bello

Janina Sauer

von Janina Sauer

01 settembre 2022

milchautomat-in-leutasch-beim-lippenhof-kirchplatzl-1

Regions-Originale, Arbeiten & Leben

Acquisti Regionali: Le Nostre Produttrici e i Loro Negozietti

08 luglio 2022

slider-haende-schwarz-weiss-simone-neuner-vom-wirtseppelerhof-regions-originale

Regions-Originale, Arbeiten & Leben

Su nuove antiche strade: Contadina Simone Neuner

Tessa Mellinger

von Tessa Mellinger

25 aprile 2020

Ein Paar in Winterkleidung steht in einem verschneiten Wald.

Winter, Regions-Originale

Originali delle Regioni: Monika e Hansi Bantl

Tessa Mellinger

von Tessa Mellinger

14 novembre 2019

A young man milking cows in a barn, seated on a stool with a smile.

Regions-Originale, Arbeiten & Leben

Contadino Thomas Nairz e il ritorno dagli alpeggi

Tessa Mellinger

von Tessa Mellinger

10 settembre 2019

familie-heiss-von-leutascher-bio-eier-regions-originale-1

Regions-Originale, Arbeiten & Leben

Regioni-Originali: Famiglia Heis & le Galline

Tessa Mellinger

von Tessa Mellinger

12 giugno 2018

imker-kurt-kriegl-aus-reith-bei-den-bienen-regions-originale-1

Regions-Originale, Arbeiten & Leben

Regions-Originali: Apicoltore Kurt Kriegl, il re delle api

Tessa Mellinger

von Tessa Mellinger

14 maggio 2018

maria-gapp-vom-gapphof-regions-originale-3

Regions-Originale, Arbeiten & Leben

Originali delle Regioni: Contadina Maria Gapp

Tessa Mellinger

von Tessa Mellinger

11 aprile 2018

Newsletter

Consigli di viaggio nella tua casella di posta.

Tourismusverband Seefeld | Austria +43 5 0880 | region@seefeld.com | www.seefeld.com