Vai al contenuto
A woman sits on a bench outside a cabin, petting a dog in a black-and-white setting.
Tessa Mellinger

von Tessa Mellinger

29 agosto 2018

REGIONS-ORIGINALE

Regions-Originale: Christine Ackermann e l'Alpe Scharnitzer

Un alpe in cui il tempo sembra essersi fermato: questa è l'Alpe Scharnitzer. Chi qui sosta ritorna all'origine e trova un'ottima merenda. La padrona dell'alpe Christine e il pastore Roland hanno preservato questa alpe rustica dal deterioramento, riportandola a ciò che era una volta. Christine ci racconta di estati piene di lavoro, della vita con il bestiame e del motivo per cui si deve sempre rimanere flessibili in alpe.

Vita di malga, come era una volta

Quando si arriva all'Alpe Scharnitz, si potrebbe pensare di essere atterrati in un altro secolo. Così tradizionale, così autentica si trova all'inizio della valle Hinterau e invita calorosamente a fermarsi. Ma in questo antico splendore l'alpe non ha sempre brillato. Quando Christine Ackermann e il suo compagno Roland l'hanno assunta nel 2004, era in cattive condizioni. "Era un fienile semi-diroccato", ricorda Christine. Con grande impegno hanno ricostruito l'alpe riportandola a ciò che era una volta. "Oggigiorno si perde tanto dell'autenticità. Volevamo ricostruire questo pezzo di storia.", racconta la padrona. Doveva essere il più fedele possibile. Questo riguarda non solo l'aspetto esteriore dell'alpe, ma anche la sua filosofia: la vita dell'alpe è al centro, la distribuzione è "solo" un accompagnamento - proprio come un tempo.

A woman sitting on a bench with a dog in an outdoor setting.

La custode del rifugio Christine Ackermann della Scharnitzer Alm nel massiccio del Karwendel

Meno è meglio

„Vogliamo trasmettere alle persone una sensazione autentica della vita in alpeggio.“, dice Christine. Questo vale anche per il cibo che offre. Il suo menù è quindi piuttosto ridotto. „Non abbiamo una vasta scelta – ma ciò che abbiamo è davvero buono, fatto in casa e regionale.”. E su questo ha davvero ragione: poco si mangia così "buono" come da lei. Il formaggio di capra lo produce lei stessa, e inoltre fa attenzione che tutti i prodotti provengano da vicino e siano della migliore qualità. Meno è di più, si dice – da Christine si comprende nuovamente cosa significhi questo detto.

scharnitzer-alm-im-sommer-scharnitz

Alpe di Scharnitz in estate

Il bestiame è la cosa più importante

Fin dai tempi antichi, il bestiame è il cuore di ogni alpeggio. Su Scharnitzer Alm ce n'è molto: in totale il pastore Roland si occupa di 60-70 bovini. Sull'alpeggio vivono anche capre, maiali, galline, gatti, il cane Amber – e un toro che crede di essere un uomo. "Questo è il nostro toro coccolone!", ride Christine. "È stato allevato con il biberon e da allora non crede più di essere un toro." Sulla prateria questo era un problema: correva costantemente dietro ai escursionisti e non riusciva più a tornare al branco. Perciò ora vive con le "Goasen" (capre) sull'alpeggio, dove sta meglio – e riceve regolarmente coccole da Christine.

Il resto dei bovini, tutti provenienti da agricoltori di Scharnitz, vive disperso nella zona dell'alpeggio. Scharnitzer Alm è un caso particolare: "Dall'edificio l'alpeggio è molto piccolo, ma l'area è molto grande", spiega Christine. Il bestiame è distribuito in 3 aree (la valle di Hinterautal, la valle di Gleirschtal e nel bosco alto). Non ci sono classici pascoli con verdi prati alpini. Così il lavoro per il pastore Roland è impegnativo. È una sfida trovare sempre il bestiame in una così grande area. Tuttavia, da alcuni anni ha un aiuto insolito: una e-bike! Con questa riesce a raggiungere rapidamente, silenziosamente e in modo ecologico il suo bestiame. La vita su Scharnitzer Alm, dunque, non è più come un tempo… 😉

A winding river flows through a valley surrounded by mountains and pine trees.
A river flows through a valley with mountains in the background and the sun setting.
kuh-im-gaistal-hinter-zaun-1
"Sulla malga, devi essere flessibile!"

La vita in montagna è sempre piena di sorprese – questo lo hanno imparato Christine e Roland negli anni sulla Scharnitzer Alm. "Devi essere flessibile!", ride lei e fa spallucce. Il programma è rigoroso e a volte accadono cose che non si possono pianificare. "Solo la settimana scorsa un vitello è stato separato dal gregge", racconta Christine. Poi deve andare in montagna per supportare Roland. „Allora corri per 2,5 ore dietro a un vitello", sorride. Ma: "La bestia viene prima!". Nel corso degli anni, i due hanno vissuto molte esperienze. "Ogni volta che pensi che non possa succedere, succede qualcosa di nuovo!". Ma per Christine la malga è proprio per questo motivo una scuola di vita: "Dovremmo prendere le cose come vengono.". Christine emana una calma e una soddisfazione che sono contagiose. Non si preoccupa di "avrei, potrei, dovrei" – forse è questo il segreto della sua serenità.

Close-up portrait of a woman with long hair and a gentle expression, wearing a black jacket.

Ritratto di Christine Ackermann

Un'estate piena di lavoro

La giornata di lavoro sull'alpe inizia già presto al mattino. Intorno alle 6 c'è il risveglio: le capre devono essere munte. Dopo, la padrona si occupa del resto del bestiame, produce formaggio di capra o cuoce torte fresche, fino all'arrivo dei primi ospiti. La sua giornata lavorativa può andare fino alle undici e mezza di sera, la pausa può farla solo se si presenta l'occasione. Così va per tutta l'estate, 7 giorni alla settimana. Weekend o vacanze? Non ci sono in estate. Eppure: „È un lavoro bello, lo faccio davvero con piacere!“, aggiunge Christine. Fino all'autunno, lei e Roland sono industriosi. Prima che la neve arrivi sulle montagne, il bestiame viene riportato a valle. Il momento in cui tutte le mucche sono tornate sane e salve nella stalla è per Roland e Christine un momento molto emozionante: "Allora ti scendono le lacrime! Viene tutto insieme. Si è sollevati e tristi, l'estate è finita. Questo momento, quando si chiude il cancello, è un'alternanza di emozioni!" Ma sanno: l'estate tornerà di nuovo!

In inverno, la sportiva padrona può ricaricare le batterie. Con le escursioni sciistiche si rilassa dopo un'estate lavorativa e gode della calma in montagna.

Woman in a blue fleece jacket sitting outdoors by wooden structures.

Ristoratrice Christine Ackermann

Conservare ciò che è in pericolo di estinzione

Accanto a tutto il lavoro, però, per Christine c'è qualcosa di molto più grande e importante: "Non si tratta solo di guadagnarmi da vivere, ma anche di trasmettere e preservare qualcosa che è sempre più minacciato di estinzione". Questa è la mia intenzione che sta dietro a tutto. Che gestisca l'Alm Scharnitz con tanto amore si nota in ogni piccolo dettaglio. Probabilmente per questo ci si sente subito così bene e a proprio agio nella piccola baita all'inizio della valle.

A wooden wall with flower pots and signs, showcasing a cozy entrance.

Il menu della Scharnitzer Alm appeso al muro su tavole di legno

Ogni spuntino un piccolo capolavoro

Il percorso di vita della custode dell'alpeggio è caratterizzato da happy detours: in realtà ha studiato arte ed era un'artista libera professionista. Ma la natura l'ha richiamata e così ha lavorato per prima cosa alla Pleisenhütte e all'Oberbrunnalm, prima di ristrutturare lo Scharnitzer Alm. Il suo buon occhio per la bellezza non beneficia solo l'alpeggio, ma anche ogni singolo piatto che prepara. "Cerco di trasformare ogni tagliere di salumi in un piccolo capolavoro!", racconta con un sorriso negli occhi. Ci riesce: i taglieri non sono solo un successo di gusto, ma anche quasi troppo belli da mangiare! Alla fine, però, il sapore prevale naturalmente.

A platter with cured meats, cheeses, tomatoes, pickles, and different types of bread.

Tagliere sulla Scharnitzer Alm

Christine e Roland hanno creato un luogo molto speciale tra le montagne con la Scharnitzer Alm: la piccola malga ha il potere di far fermare il tempo per un momento, di preservare l'autenticità e di tornare alle origini. Chi si ferma qui può lasciare alle spalle la vita quotidiana e trovare piacere e tranquillità.

Water pours from a spout into a person's open hands.

Mani nella fresca fonte

Come raggiungere la Scharnitzer Alm:

Escursione alla Scharnitzer Alm

Link utili:

Scharnitzer Alm

Escursione nella Gleirschklamm

Comportamento in montagna: Regole di comportamento per il contatto con il bestiame al pascolo

Potrebbe interessarti anche

Altri articoli del blog

A green garden with houses and mountains in the background under a clear sky.

Regions-Originale, Arbeiten & Leben

Plateau Pionier Landhaus Schmiedhof – Verena & Anton Hiltpolt

Kathrin Ebenhoch

von Kathrin Ebenhoch

28 maggio 2026

A caregiver with a child in a wheelchair, both smiling in a cozy, light-filled room.

Regions-Originale, Arbeiten & Leben

Ritratto - Arche Ponti del Cuore

Kathrin Ebenhoch

von Kathrin Ebenhoch

08 ottobre 2025

A stream flowing through a forest with sunlight peeking through the trees.

Regions-Originale, Arbeiten & Leben

Pioniere e Esperti del Plateau - Parco Naturale Karwendel

Kathrin Ebenhoch

von Kathrin Ebenhoch

20 giugno 2024

A modern house with a pond surrounded by rocks and greenery.

Regions-Originale, Arbeiten & Leben

Plateau Pionier Lärchenhof Natur - Famiglia Holzer

Kathrin Ebenhoch

von Kathrin Ebenhoch

29 maggio 2024

A building among green grass and yellow flowers under a blue sky.

Regions-Originale, Arbeiten & Leben

Plateau Pionier Bio Hotel Leutascherhof - Famiglia Wandl

Kathrin Ebenhoch

von Kathrin Ebenhoch

08 maggio 2024

Zwei Männer stehen mit einem Snowboard vor einem Schild mit der Aufschrift „Ranger“.

Sommer, Arbeiten & Leben, Frühling & Herbst, Tipps & Empfehlungen

Gli uomini dietro il Banger Park: Alex Pankiewicz e Alexander Gaugg

Kathrin Ebenhoch

von Kathrin Ebenhoch

29 aprile 2024

Group of people smiling on a wooden deck surrounded by trees.

Regions-Originale, Arbeiten & Leben

I Pionieri del Plateau – un progetto per il futuro

Kathrin Ebenhoch

von Kathrin Ebenhoch

18 aprile 2024

Ein Mann mit langem Haar und Kopftuch hält eine Kamera und lächelt.

Sommer, Regions-Originale, Arbeiten & Leben, Frühling & Herbst

L'rock climber estremo e fotografo di montagna Heinz Zak in ritratti

Kathrin Ebenhoch

von Kathrin Ebenhoch

05 marzo 2024

A man in a brown sweater stands on a grassy hillside surrounded by rocks.

Regions-Originale, Arbeiten & Leben, Frühling & Herbst

Settimana Hubertus-Ganghofer: Solidarietà e Discussione Critica

Kathrin Ebenhoch

von Kathrin Ebenhoch

28 settembre 2023

A smiling man inside a bus holding a pole.

Winter, Regions-Originale, Arbeiten & Leben

Dovresti essere un maestro di sci...

Zeit.los Magazin

von Zeit.los Magazin

05 dicembre 2022

Five children in traditional costumes hold signs, posing together in a green outdoor setting.

Regions-Originale, Arbeiten & Leben

Il Traje: Il nostro abito più bello

Janina Sauer

von Janina Sauer

01 settembre 2022

milchautomat-in-leutasch-beim-lippenhof-kirchplatzl-1

Regions-Originale, Arbeiten & Leben

Acquisti Regionali: Le Nostre Produttrici e i Loro Negozi Agricoli

08 luglio 2022

Eine Biene auf einer Blume mit weißen Blüten.

Arbeiten & Leben, Tipps & Empfehlungen

Istruzioni di costruzione: Una casa per api selvatiche

Chris Weittenhiller

von Chris Weittenhiller

19 maggio 2020

slider-haende-schwarz-weiss-simone-neuner-vom-wirtseppelerhof-regions-originale

Regions-Originale, Arbeiten & Leben

Su nuove vecchie strade: la contadina Simone Neuner

Tessa Mellinger

von Tessa Mellinger

25 aprile 2020

Hands kneading dough on a wooden surface.

Regions-Originale

Reither Brot: Tradizione da Gustare

Chris Weittenhiller

von Chris Weittenhiller

06 dicembre 2019

A couple standing in a snowy forest, surrounded by tall trees.

Winter, Regions-Originale

Regioni Originali: Monika e Hansi Bantl

Tessa Mellinger

von Tessa Mellinger

14 novembre 2019

A young man milking cows in a barn, seated on a stool with a smile.

Regions-Originale, Arbeiten & Leben

Fattore Thomas Nairz e il rientro delle mucche dalla montagna

Tessa Mellinger

von Tessa Mellinger

10 settembre 2019

slider-magdalena-kirchtag-leutasch-2021-10

Sommer, Arbeiten & Leben

Magdalena Kirchtag

Gast Blogger

von Gast Blogger

17 luglio 2019

Eine Gruppe Kühe wird von einem Mann an einer Alm vorbeigeführt.

Sommer, Arbeiten & Leben, Frühling & Herbst

Almabtrieb: Quando le mucche tornano a casa...

Gast Blogger

von Gast Blogger

03 settembre 2018

sound-of-seefeld-bildhauer-josef-roeck-in-seefeld-echt-verwurzelt-1

Sommer, Arbeiten & Leben, Frühling & Herbst

Festa dell'artigianato: Antico mestiere rivissuto

Tessa Mellinger

von Tessa Mellinger

28 agosto 2018

familie-heiss-von-leutascher-bio-eier-regions-originale-1

Regions-Originale, Arbeiten & Leben

Originali delle Regioni: Famiglia Heis & i Polli

Tessa Mellinger

von Tessa Mellinger

12 giugno 2018

imker-kurt-kriegl-aus-reith-bei-den-bienen-regions-originale-1

Regions-Originale, Arbeiten & Leben

Regioni-Originali: Apicoltore Kurt Kriegl, il re delle api

Tessa Mellinger

von Tessa Mellinger

14 maggio 2018

maria-gapp-vom-gapphof-regions-originale-3

Regions-Originale, Arbeiten & Leben

Origini delle regioni: Contadina Maria Gapp

Tessa Mellinger

von Tessa Mellinger

11 aprile 2018

Condividi

Newsletter

Consigli di viaggio nella tua casella di posta.

Tourismusverband Seefeld | Austria +43 5 0880 | region@seefeld.com | www.seefeld.com