Vai al contenuto
Zwei Schüsseln mit Würstchen in roter Sauce auf einem Tisch, umgeben von festlicher Dekoration.
Tessa Mellinger

von Tessa Mellinger

29 novembre 2020

KOCHSTUBE

Ravioli di vino tirolesi: La ricetta di Natale di nonna

Durante il periodo natalizio, molti profumi deliziosi riempiono l'aria. Tra questi, uno evoca ricordi d'infanzia che rendono particolarmente felici: quello dei ravioli di vino di nonna. I ravioli di vino con vin brulé (o, per i più piccoli, con succo di frutta) sono un vero piatto tradizionale tirolese per il periodo natalizio, che è caduto nel dimenticatoio. Totalmente ingiustamente. Ecco quindi la ricetta segreta di nonna da ricopiare.

Nudeln di vino tirolesi: Per grandi e piccini

Ammettiamo, sono passati molti anni dall'ultima volta che ho mangiato i "Weinnudeln". Quasi li avrei dimenticati – peccato in realtà! Con i "Weinnudeln" della nonna lego alcune delle mie più belle memorie d'infanzia: come la famiglia si riuniva attorno al tavolo durante il periodo natalizio e gli adulti brindavano con il vin brulé, mentre noi bambini sorseggiavamo il dolce succo di frutta. Oppure le tante volte che, dopo aver fatto slittino, ci siamo trascinati freddi in casa e i "Weinnudeln" ci hanno riportato il calore nel corpo. Proprio in quest'inverno, in cui vediamo i nostri nonni (troppo) poco, fa bene avvicinarsi con le ricette.

I "Weinnudeln" sono davvero un piatto fantastico: si preparano super facilmente, pronti in soli 30 minuti, completamente senza fronzoli e senza una lista di ingredienti complicata. Sono semplici e autentici. Inoltre, c'è del vin brulé fatto in casa! Cosa c'è da aggiungere? Quindi, non resta che mettersi a cucinare!

Zutaten auf einem Tisch: Zucker, Mehl, Eier, Gewürze und Milch.

Ingredienti per l'impasto degli gnocchi di vino

Vin brulé o succo di frutta di bosco

Per gli adulti, ci sono i ravioli al vino tradizionalmente serviti con vin brulè fatto in casa. Per i bambini, ovviamente, non è niente di speciale. Per i più piccoli, ci sono i ravioli con succo di frutta. Il succo di lampone caldo è particolarmente delizioso, anche il succo d’uva, di mora o di fragola sono molto apprezzati dalla maggior parte. Non ci sono regole qui, basta che sia fatto con frutti di bosco.

Pasta al vino caldo: Gli ingredienti

Per 4 persone:

Pasta:

  • 200g semolino
  • 500ml latte
  • 20g burro
  • 1 cucchiaio di zucchero
  • 3 uova
  • pangrattato
  • sale
  • strutto per la cottura

Vin brulé:

  • 500ml vino rosso
  • 250ml acqua
  • 100g zucchero
  • 2 chiodi di garofano
  • un po' di anice stellato
  • 1 pezzo di corteccia di cannella
  • un po' di scorza di limone da limone biologico


Per i bambini:

  • Succo di frutta (lampone, uva, mora o fragola)
Pasta al vino caldo: La preparazione

La preparazione degli gnocchi al vino avviene in pochi passaggi ed è a livello di cuoco di uova. Tuttavia, affinché gli gnocchi non solo abbiano un sapore come quelli della nonna, ma anche un aspetto simile, è necessaria un po' di pratica. Simile agli gnocchi di patate, stendere l'impasto richiede una certa abilità. Se non si ha questo feeling, gli gnocchi possono risultare un po'... beh, sfortunati nella loro apparenza. Inoltre, non dovrebbero essere troppo spessi - "della larghezza di un dito" diceva sempre mia nonna. Ma in fondo, l'aspetto è secondario, deve essere buono il sapore.

PhotoNew-project.mp4
Pasta all'uovo:

Per la pasta base, portare a ebollizione il latte in una pentola e aggiungere un po' di sale. Successivamente incorporare il burro e lo zucchero. Versare la semola e cuocere a fuoco vivo mescolando continuamente fino a ispessire. Prestare attenzione a non bruciare la semola. Lasciare riposare per un po'. Infine, separare i tuorli dagli albumi e mescolare la semola con i tuorli. Arriva il momento di formare. Non appena il composto si è leggermente raffreddato, formare un grande rotolo. Tagliare il rotolo a fette e arrotolare a forma di spaghetti di circa un dito di spessore. Suggerimento: questo funziona particolarmente bene se si bagnano leggermente le mani prima, in modo da poter modellare bene il composto. Successivamente, preparare una ciotola con albumi e una con pangrattato. Passare gli spaghetti negli albumi e rotolarli nel pangrattato. Scaldare lo strutto in una padella e friggere gli spaghetti impanati fino a dorarli.

Ein Kochbereich mit Topf Milch, Eiern, Zucker und Küchenutensilien auf einem Holztisch.
Kleine, zuckerbestreute Gebäckstücke liegen auf einem Holzbrett.
Gusseiserne Pfanne mit frittierten Snacks auf rustikalem Holztisch.
Vin brulé

Mettere tutti gli ingredienti per il vin brulé in una pentola. Suggerimento: Se si mettono le spezie in un sacchetto per il tè, sarà più facile toglierle in seguito. Scaldare lentamente il vin brulé. È meglio non farlo bollire, in modo che l'alcol non evaporisca completamente e gli aromi delle spezie possano rimanere. Impiattare la pasta, versare sopra il vin brulé o il succo di bacche caldo e servire. Buon appetito!

Zwei Schüsseln mit Würstchen in roter Sauce auf einem Tisch, umgeben von festlicher Dekoration.

Tagliatelle vincolari tirolesi: la ricetta di Natale della nonna

Potrebbe interessarti anche

Altri articoli del blog

slider-kochtutorial-strauben

Sommer, Kochstube, Frühling & Herbst

Strauben: Un dolce saluto dalla padella

Angies Tiroler Küche

von Angies Tiroler Küche

06 giugno 2025

Ein Teller mit Wurstsalat, Kartoffeln, Eiern und einem Brötchen auf einem Holzbrett.

Sommer, Kochstube, Frühling & Herbst

Insalata di salsiccia di vitello: la pausa perfetta per i buongustai

Janina Sauer

von Janina Sauer

07 maggio 2024

Condividi

Newsletter

Consigli di viaggio nella tua casella di posta.

Tourismusverband Seefeld | Austria +43 5 0880 | region@seefeld.com | www.seefeld.com